بهترین زبان دوم برای یادگیری چه زبانی است؟

1.از مهم‌ترین فاکتورهایی که هنگام تصمیم‌گیری برای یادگیری یک زبان جدید باید مدنظر داشته باشید، امکان پیشرفت شغلی و تحصیلی شما در زبان موردنظر است. با یاد گرفتن زبانِ درست، نمرات بهتری کسب می‌کنید، حقوق و مزایای بالاتری خواهید داشت و شانس بالاتری برای کسب‌وکار و تحصیل در کشور دیگر خواهید داشت.

بهترین زبان دوم برای یادگیری چه زبانی است؟

2.اگر علاقه و یادگیری زبان را با هم تلفیق کنید، موفقیت خود را در یادگیری زبان موردنظر را تضمین کرده‌اید. این علاقه می‌تواند از طریق موسیقی و فیلم در شما ایجاد شده باشد و با یادگیری زبان موردنظر بخواهید با فرهنگ زبان موردنظر بیشتر آشنا و درگیر شوید. به‌این‌ترتیب با علاقه نشان دادن به زبان موردنظر و دیدن فیلم و موسیقی به زبان‌اصلی راحت‌تر و سریع‌تر زبان را یاد خواهید گرفت.

3.یادگیری یک زبان جدید انرژی، انگیزه و زمان زیادی می‌برد؛ بنابراین با انتخاب زبانی که از قبل با آن آشنایی دارید می‌تواند برای راحت‌تر باشد تا شروع یادگیری یک زبان جدید از صفر. ببینید کدام زبان، زبان دوم تدریس شده در مدارس و دانشگاه‌های کشور شما است (در ایران انگلیسی) و با انتخاب آن برای یادگیری یک قدم جلوتر باشید.

4.مسافرت و مهاجرت یکی از مهم‌ترین دلایل و انگیزه‌های یادگیری یک زبان جدید می‌تواند باشد. با یادگیری زبان جدید با یک فرهنگ جدید نیز آشنا می‌شوید، می‌توانید با افراد جدیدی ارتباط برقرار کنید و حتی در سفرهای کاری موفق‌تر ظاهر شوید. دانستن زبان کشور مقصد و در کل زبان انگلیسی در مسافرت‌های خارج از کشور یک حس امنیت را در فرد ایجاد می‌کند. به‌اضافه اینکه خارجی‌ها به کسانی که زبان خوب بلندند احترام بیشتری می‌گذارند و طرف را بیشتر تحویل می‌گیرند مخصوصا اگر صحبت کردنتان خوب باشد و به خودتان زحمت یادگیری اصطلاحات رایج را نیز داده باشید.

5.قبل از اینکه یادگیری یک زبان جدید را آغاز کنید باید توجه داشته باشید که ابزارهای یادگیری لازم موجود باشند. برای یادگیری یک زبان جدید به کتاب‌های آموزشی زبان، محتوای دیداری و شنیداری (ویدئو، فیلم و پادکست) و اپلیکیشن‌های آموزش زبان نیاز دارید. بنابراین قبل از شروع یادگیری زبان مطمئن شوید که به ابزارهای لازم دسترسی کامل دارید.

6.در یادگیری یک زبان جدید باید محبوبیت و تعداد افرادی که به زبان موردنظر گویش می‌کنند را در نیز نظر داشته باشید. توجه داشته باشید که همیشه زبانهای پرگویش گزینه‌ی بهتری نیستند و برخی از زبانهای کم‌گویش از سطح تقاضای بالاتر و سطح رقابت پایین‌تر بهره می‌برند که البته یادگیری آن‌ها زمان و انرژی بیشتری می‌طلبد؛ بنابراین صِرف اینکه یک زبان تعداد بالای گویش را دارد دلیل کافی برای یادگیری یک زبان جدید نیست.

آموزش الکترونیکی زبان و مزایای آن

آموزش الکترونیکی زبان و مزایای آن
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

ترکیبی از مولفه های محیط آموزشی معمول با پیشرفتهای مدرن تکنولوژی است که در قالب یک برنامه آنلاین عرضه میشود که با توجه به شرایط هر زبان، بصورت اختصاصی طراحی میشوند. این نوع از آموزش، مزایایی دارد که از آن رویکردی فوق العاده میسازد.

1.یکی از مهمترین مزایای استفاده از آموزش آنلاین، امکانات چندرسانه ای آن است. ویدیوهای جذاب باعث علاقه مند شدن زبان آموزان میشود در عین اینکه تلفظ کلمات را به بهترین حالت ممکن و با استفاده از بومی های آن زبان آموزش میدهند. قسمتها و فعالیتهای پویا و تعاملی این برنامه ها گرامر و املا را بهبود بخشیده و آزمونهای مخصوص این برنامه ها، میزان پیشرفت زبان آموز را سنجیده و تمرینات لازمه را پیشنهاد میدهد.
یادگیری صحیح املا و چک کردن صحت آموخته های زبان آموز در همان مراحل اولیه بسیار مهم است چون اگر زبان آموز لغتی را با املای اشتباه یاد بگیرد و بر اثر تکرار زیاد آن لغت در ذهنش تثبیت شود، تصحیح این اشتباه بسیار مشکل خواهد بود. مثلاً فرض کنید کسی که زبان آلمانی میاموزد، لغت hast به معنای داشتن را بصورت hasst بنویسد که بمعنی نفرت داشتن است. هم تصحیح این اشتباه سخت خواهد بود و هم باعث مشکل و شرمساری خواهد گشت.

2.یکی دیگر از مزایای استفاده از یادگیری آنلاین یا الکترونیکی زبان، در دسترس بودن آن است. برخلاف روشهای معمول همچون شرکت در کلاسهای آموزش زبان انگلیسی، که ساعت برگذاری آن در اختیار زبان آموز نیست، یادگیری زبان بروش آنلاین یا کامپیوتری فقط نیاز به یک کامپیوتر دارد. یعنی مثلاً میتوانید هنگام تنفس میان کارتان روی تلفظ لغات کار کنید یا شبها قبل از خوابیدن لیستی از لغات زبان انگلیسی را در رختخوابتان مطالعه کنید و در قید و بند زمانبدی سفت و سخت کلاسهای آموزش زبان نباشید. اکثر برنامه ها یا دوره های آموزش الکترونیکی زبان، امکاناتی برای گذراندن دوره ها با استفاده از موبایل هم دارند که برای کسانی که سرشان شلوغ است بسیار بدرد میخورد.
در کلاسهای مرسوم آموزش زبان انگلیسی بعضی تمرینات گروهی و فعالیتهای مشارکتی ارائه میشود ولی به هیچ وجه قابل مقایسه با بعضی برنامه ها و وبسایتهای آموزش زبان نیست که در آن زبان آموزان میتوانند با سایرین و در هر زمانی که توانستند به مکالمه بپردازند.

3.مزیت عمده دیگری که یادگیری آنلاین زبان انگلیسی دارد این است که هرقدر که لازم باشد میتوانید تمرینات را تکرار کنید و برخلاف کلاسهای آموزش زبان مجبور نیستید خودتان را با سرعت یادگیری همکلاسیهایتان وفق دهید و پیشرفت دروس بر اساس تواناییهای خودتان انجام میگیرد. علاوه بر این کسل کنندگی و یکنواختی کتابهای خودآموز زبان را هم ندارد. یادگیری آنلاین زبان ترکیبی است از مزایای کلاس و خودآموز که زبانی که یاد میگیرید را با رویکردی منسجم و بر اساس نیازهایتان به شما ارائه میکند و زبان آموز میتواند با ریتم خودش پیش رفته و میتواند وقتی سراغ مطلب درسی بعدی برود که اطمینان حاصل کرده باشد که مطلب فعلی را بخوبی آموخته است.

آموزشگاه زبان خوب را چطور تشخیص دهیم؟

آموزشگاه زبان خوب را چطور تشخیص دهیم؟

بسیاری از ما به نحوی درگیر یادگیری زبان هستیم. ممکن است زبان انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی و یا زبان دیگری را برای یادگیری انتخاب کرده‌ و در حال ادامهٔ تحصیل در آن حوزه باشیم. هرکدام نیز روش منحصر به‌ فرد خود را برای فرا گرفتن این زبان پیش رو گرفته‌ایم.برخی مطالعه به‌صورت خود خوان یا Self Study را در دستور کار خود قرار داده‌ایم و برخی نیز از نرم‌ افزارها و روش‌های دیگر بهره می‌بریم؛ اما اغلب ما می‌دانیم که کلاس درس و حضور در یک آموزشگاه زبان خوب می‌تواند تاثیر فراوانی در یادگیری شما داشته باشد.

برای انتخاب یک موسسه زبان خوب، بسیار مهم است که خام تبلیغات و زرق و برق های آنها نشده و با استفاده از معیارهایی استاندارد آموزشگاه مورد نظرتان را انتخاب کنید.

معیارهای مهم و اصلی برای انتخاب یک موسسه زبان خوب :

۱ – موقعیت مکانی آموزشگاه : اگر آموزشگاهی که انتخاب می‌کنید نسبت به محل زندگی شما دور باشد، نه تنها کلی وقت که می‌توانید صرف تمرین یا استراحت کنید را از دست می‌دهید بلکه سر کلاس های زبان هم کم انرژی و بی انگیزه شده و کم کم کیفیت و بازدهی شما در یادگیری هم پایین خواهد آمد. به همین خاطر، سعی کنید جایی را انتخاب کنید که تا حد امکان به شما نزدیک بوده و رفت و آمدتان به آنجا آسان باشد.

۲ – زمان‌بندی کلاس‌ها: داشتن انعطاف در زمان‌ بندی کلاس‌ ها یکی دیگر از معیارهای انتخاب یک آموزشگاه زبان است. اگر مایل هستید در کلاس‌ های صبح شرکت کنید آموزشگاه باید این امکان را برای شما به وجود بیاورد. اگر عصرها و یا شب‌ها مایل به شرکت در کلاس هستید هم باید آموزشگاهی را انتخاب کنید که در این زمان‌ ها نیز کلاس داشته باشد. انعطاف‌ پذیری در زمان‌بندی یکی از ویژگی های یک آموزشگاه زبان خوب است. این باعث می‌شود شما با خیالی راحت‌ تر به کارهای روزمره خود هم برسید.

۳ – کارنامهٔ آموزشگاه:هر آموزشگاه زبان بسته به زمینه کاری خود زبان‌آموزانی داشته که تعدادی از آنها در انتهای کار یک مدرک زبان کسب می‌کنند. خروجی یک آموزشگاه، چیزی است که یک آموزشگاه زبان خوب را از آموزشگاه های معمولی‌تر متمایز می‌کند.

۴ – مدرسان زبان : آموزشگاه‌ های خوب و معتبر زبان، در استخدام استادان حساسیت و سختگیری فراوانی دارند. ازطرف دیگر، برخی موسسه‌ها (که اتفاقا شعب فراوانی هم دارند) بدون آنکه از سابقه و پیشینهٔ یک مدرس مطمئن باشند به قصد کسب منفعت مالی در آموزشگاه از او استفاده می‌کنند و نتیجه نهایی این کار نیز نیازی به توضیح ندارد.

۵ – محیط آموزشگاه: آرام بودن محیط آموزشگاه در حین تدریس نیز از موارد مهم و ضروری است، آموزشگاه اگر نتواند آرامش شما را در هنگام مطالعه و یادگیری فراهم کند قطعاً نمی‌تواند بازده آموزشی خوبی برای شما داشته باشد.

۶ – امکانات موجود در آموزشگاه: آموزشگاه های زبان خوب، تمامی امکانات لازم در امر آموزش را در اختیار استاد و زبان‌آموز قرار می‌دهند تا بازده و کارایی آموزشی بالا رفته و در محیطی سودمند و هدفمندتر تعاملی مناسب بین شاگرد و استاد در زمینهٔ یادگیری زبان برقرار شود.

نکات مهم در یادگیری زبان فرانسوی

یادگیری زبان فرانسوی ، درست مثل هر زبان دیگری نیاز به حافظه زیاد دارد ، و اغلب بزرگسالان از بیشتر حافظه خودشان استفاده نمی کنند.

نکات مهم در یادگیری زبان فرانسوی

بهتر است در ابتدای امر یادگیری زبان فرانسه با ساختار آن به طور کامل آشنا شوید و بدانید که افعال و اسامی چه تفاوت هایی را با یکدیگر دارند. این مساله بسیار مهم است و باید حتما توجه زیادی نسبت به آن داشته باشید تا بتوانید اصول یادگیری این زبان اروپایی را به خوبی رعایت کنید. زمانی که گرامر مربوط به هر زبانی را به خوبی بلد باشید می توانید آن زبان را نیز بهتر و دقیق تر بیاموزید. بهتر است از ابتدای کار تلفظ صحیحی حروف الفبای فرانسه را بیاموزید تا بتوانید آن ها را درست و سرجای خود به کار ببرید.

آشنایی کامل با ساختار زبان فرانسه :

زمانی که توانستید اصول اولیه زبان فرانسه را بیاموزید حالا نوبت به آن می رسد که متونی که به این زبان است را خوانده و یا آن ها را به زبان فرانسوی بنویسید. این کار کمک می کند تا با ساختاری که برای این زبان وجود دارد آشنایی بهتری داشته باشید و بتوانید آن را سریعتر بیاموزید. به این ترتیب به صورت خودکار از کلمات استفاده خواهید کرد و می توانید آن ها را سریعتر به خاطر سپرده و هر روز با خود تکرار کنید.

برای کودکان کتاب های آموزشی بسیاری وجود دارد که به زبان فرانسه می باشد. می توایند از این کتاب ها نیز استفاده کنید. یکی دیگر از مواردی که کمک می کند تا سریعتر زبان فرانسه را بیاموزید این است که به دنبال متون و موضوعاتی بروید که که به زبان فرانسه هستند و نیبت به آن ها علاقه زیادی دارید. زمانی که این مطالب را بخوانید می توانید در خصوص آن ها نظر داده و کلیه نظرات خود را نیز به زبان فرانسه بنویسید. این کار در یادگیری سریع شما کمک بسیاری خواهد کرد.

گوش دادن به مطالب و برنامه هایی که به زبان فرانسوی بیان می شود:

برای اینکه بتوانید بهتر با تلفظ کلمات و عبارات فرانسوی آشنا شوید بهتر است اخبار و فایل های صوتی و فیلم و سریال هایی که به این زبان است را تماشا کنید و به لغاتی که به کار برده می شود به دقت گوش کنید. گوش دادن به برنامه هایی که به زبان فرانسه است در یادگیری این زبان کمک بسیاری به شما خواهد کرد و می توایند با سرعت بیشتری این زبان را بیاموزید. پس از اینکه تمام این کارها را انجام دادید حالا نوبت به آن می رسد که به این زبان صحبت کنید.

انواع آزمون PTE و فرمت آن

آزمون PTE یکی از آزمون های زبان در دنیا می باشد که مانند IELTS وTOEFL دارای اعتبار جهانی بوده و در اکثرکشورها برای ادامه تحصیل و مهاجرت قابل قبول می باشد. این آزمون را سازمان PEARSON که ناشر انتشارات Longman می باشد برگزار کرده و علاقه مندانی که به دنبال تحصیل در کشور های مختلف و یا مهاجرت به کشور استرالیا می باشند می توانند از این آزمون استفاده کنند.

انواع آزمون PTE و فرمت آن

این آزمون همانند تافل با استفاده از کامپیوتر و اینترنت انجام می شود و چهار مهارت اصلی زبان از جمله Speaking ,Redaing, Listening و Writing ارزیابی شده و نمره آن از ۹۰ محاسبه می شود.  باید بدانید که برای ادامه تحصیل تمامی دانشگاه های دنیا این مدرک را مانند تافل و ایلتس قبول ندارند و حتی بعضی از دانشگاه ها در دنیا ممکن است برای بعضی از رشته ها و یا مقاطع تحصیلی خاص این مدرک را قبول کنند.

یکی از دلایل محبوبیت این آزمون در بین زبان آموزان این است که از دو سال قبل اداره مهاجرت استرالیا این آزمون را برای مهاجرت به جای ایلتس هم قبول می کند و علت اینکه چرا افراد زیادی تمایل به شرکت در این آزمون رادارند این است که این آزمون ساده تر از آزمون آیلتس و تافل می باشد.

فرمت کلی آزمون PTE:

بخش اول Speaking&Writing

۷۷ تا ۹۳ دقیقه زمان برای این قسمت لازم است و شامل موارد زیر است: معرفی شخصی، خواندن بلند read Aloud تکرار جمله، توصیف تصویر، تکرار یک lecture ، جواب به سوالات کوتاه، خلاصه کردن متن ( یک جمله )،  خلاصه کردن متن ( یک پاراگراف )، مقاله ( ۲۰ دقیقه ).

بخش دوم Redaing

تا ۴۰ دقیقه زمان برای سوالات چند گزینه ای، چیدن پاراگراف ها، پر کردن جاهای خالی ( ۱۰ دقیقه برای استراحت به صورت اختیاری )

بخش سوم Listening

۴۵ تا ۵۷ دقیقه برای: خلاصه کردن یک بخش Speaking سوالات چند گزینه ای، پر کردن جای خالی، مشخص کردن ( highlight ) کردن خلاصه درست، مشخص کردن کلمات نادرست

یکی دیگر از ویژگیهای این آزمون این است که نمره شما ۵ روز بعد از انجام آزمون در وب سایت pearson  قابل مشاهده است و شما می توانید بعد از آن بلافاصله در صورت نیاز مجددا ثبت نام نموده و در آزمون شرکت کنید.

انواع آزمون PTE:

آزمون پی تی ای هر هفته در 3 نوع برگزار می شود:

  • آکادمیک (Academic PTE)
  • عمومی (General PTE)
  • کودکان و نوجوانان (Young Learners PTE)

هر کدام از آزمون ها برای مقاصد خاصی کارایی دارند و داوطلبان با توجه به نیاز خود انتخاب می کنند

مراکز برگزاری آزمون PTE

پیرسون در بیش از 45 کشور و حدود 250 شهر مرکز رسمی برگزاری آزمون دارد و این اعداد هر روز در حال افزایش است. شما برای امتحان PTE باید در یکی از این مراکز حاضر شوید و امکان غیرحضوری و آنلاین وجود ندارد. متاسفانه در ایران مرکزی وجود ندارد و زبان آموزان باید در یکی از مراکز پیرسون در کشورهای همسایه مراجعه کنند. در آسیا و خاورمیانه مراکز زیادی وجود دارد اما مراکز محبوب ایرانیان در حال حاضر کشورهای امارات، ترکیه و آذربایجان هستند.

سنین مناسب یادگیری زبان خارجی

مطالعات علمی نشان داده است که برای یادگیری یک زبان از سن کودکی تا بلوغ یک “دوره حیاتی” وجود دارد. طی این دوره کودکان به سرعت قواعد یک زبان را فرا می گیرند و صداهایی را که می شنوند به بهترین شکل ممکن تقلید می کنند به نحوی که به همان گونه ایی که زبان مادری خود را فرا گرفته اند زبان دوم را نیز فرا می گیرند.

سنین مناسب یادگیری زبان خارجی

با هدایت و راهنمایی‌های درست یک معلم زبان و با بالا بردن اعتماد به نفس زبان‌آموزان بزرگسال می‌توان به آن‌ها مهارت اصلاح زبان را یاد داد. این یعنی اینکه بزرگسالان هنگام حرف زدن بر صدای خود گوش کرده و آن را با ساختارهایی که یاد گرفته اند و لهجه‌های که شنیده اند و کلمه‌‌ها و مثال‌هایی که یادگرفته‌اند مقایسه می کنند و در صورتی که تفاوتی مشاهده کنند، می‌توانند زبان خود را اصلاح کنند؛ این اصلاح خود آگاه در بلند مدت می‎‌تواند زبان‌آموزان روانی بسازد که اصطلاحات و ساختارهای زبانی را به درستی و به راحتی استفاده می‌کنند.

یادگیری زبان در هر سنی امکان پذیر است. این درست است که می گوییم کودکان سریع‌تر و راحت‌تر زبان را یاد می‌گیرند. اما اینکه بگوییم بزرگسالان نمی‌توانند زبان را خوب و درست یاد بگیرند، اشتباه است. بزرگسالان باید تلاش بیشتری کرده تا به عادت‌های خود غلبه کنند. از طرفی دیگر، در سنین پایین‌تر ، زبان‌آموزان باید هدفمندتر و شاید حتی گاهی در چهار چوب مشخص‌تری هدایت شوند تا بتوانند موفقیت بیشتر و همه جانبه تری را داشته باشند.

مزایای یادگیری زبان آلمانی


۱. یادگیری آسان

یادگیری زبان آلمانی کار بسیار دشواری نیست و اگر شما با زبان انگلیسی نیز تا حدودی آشنا باشید، کار آسانتر خواهد بود . به این دلیل که آلمانی و انگلیسی ریشه ی یکسانی دارند. در نتیجه، هزاران کلمه‌ای وجود دارد که مشابه یکدیگر هستند. برای مثال، کلمه انگلیسی chin در زبان آلمانی Kinn  و father به شکل Vater است. پس یادگیری زبان آلمانی خیلی سخت نیست.

مزایای یادگیری زبان آلمانی

۲. زبان مخترعان و نوآوران است.

درصد زیادی از دستاوردهای جهان اولین بار در زبان آلمانی به دست آمده است. بنابراین آشنایی با آثار این افراد و خواندن کتاب های زبان اصلی آن ها از مزایای زبان آلمانی می باشد.
بیش از صد جایزه نوبل برای دستاوردهای فیزیک، پزشکی، شیمی، ادبیات و سایر زمینه‌ها به آلمانی ها تعلق دارد. علاوه بر آن، بسیاری از برندگان جایزه نوبل از کشورهای دیگر، در دانشگاه‌های آلمان آموزش دیده اند.بنابراین اگر به دنبال اضافه کردن یک جایزه نوبل به رزومه خود هستید، یادگیری زبان آلمانی جای بدی برای شروع نیست. شاید شما اهداف کوچکتری داشته باشید، و تنها به دنبال خواندن کتاب های برخی از این نابغه ها به زبان آلمانی باشید.

۳.یک زبان مهم برای اهداف آکادمیک

در حقیقت، آلمانی دومین زبان به عنوان متداول‌ترین زبان علمی مورد استفاده قرار می‌گیرد. یکی از دلایل این موضوع این است که بازار کتاب آلمان سومین بازار بزرگ جهان پس از صنایع چاپ و نشر چینی و انگلیسی است. از آنجا که درصد کمی از این کتاب‌ها به زبان‌های دیگر ترجمه می‌شوند، تنها یادگیری زبان آلمانی به شما امکان دسترسی به آن‌ها را می‌دهد ، پس این می تواند یکی از مزایای زبان آلمانی باشد.

۴.راهی به سوی تحصیلات تکمیلی

یکی از دلایلی که زبان آلمانی چنین جایگاه بالایی در جامعه علمی دارد این واقعیت است که دانشگاه‌های آلمان شهرت جهانی بسیار خوبی دارند. در سال ۲۰۱۱، این کشور چهارمین مقصد محبوب برای دانشجویان خارجی بوده که برای دانشگاه های  آلمانی اپلای کرده اند.

علاوه بر آن در کشور آلمان برای تحصیلات تکمیلی، تعدادی دانشگاه‌ با هزینه بسیار پایین یا عدم وجود شهریه وجود دارد. هیچ تعجبی ندارد که محققان و پژوهشگران در آنجا گرد آمده‌اند!  یادگیری زبان آلمانی برای صرفه‌جویی در هزینه های دانشجویی راه حل بسیار خوبی است.

۵.  ارتباط با بزرگترین نیروگاه اقتصادی جهان

آلمان تنها یک گزینه مناسب برای افرادی که به دنبال ادامه تحصیل هستند، نمی باشد، بلکه آن‌هایی هم که در دنیای کسب‌وکار هستند، می توانند این کشور را مورد توجه قرار دهند. آلمان بزرگ‌ترین اقتصاد در اتحادیه اروپا و چهارمین اقتصاد جهان است. این کشور مهد بسیاری از شرکت‌های بین‌المللی و خط مقدم فن‌آوری‌های جدید است.

در حالی که سیستم آموزشی در آلمان به گونه‌ای تنظیم شده‌است که هر شهروند آلمانی تا حدودی با زبان انگلیسی آشنایی دارد، اما ارتباط با کسی که به زبان مادری آن ها صحبت می کند، حس خوبی در آن ها ایجاد می کند که همه جا مورد قدردانی قرار می‌گیرد. دانستن زبان شرکای تجاری آلمان می‌تواند به شدت شانس شما را برای ارتباطات موثر و روابط حرفه‌ای موفق افزایش دهد و این از مهمترین مزایای زبان آلمانی می باشد.

آشنایی با شباهت های یادگیری زبان ایتالیایی و اسپانیایی

اگر زبان اسپانیایی را یاد بگیرید، تقریبا نصف زبان ایتالیایی را نیز یاد گرفته‌اید.

بین زبان اسپانیایی و ایتالیایی هزاران واژگان مشابه وجود دارد. برای شروع بهتر است بدانید که ایتالیایی و اسپانیایی هر دو Romance languages هستند. منظور از Romance languages  یا زبان‌های رومی، زبان‌هایی است که از زبان لاتین گرفته شده‌اند و شامل اسپانیایی، پرتغالی،  فرانسه، ایتالیایی و رومانیایی می‌شود. بنابراین، شباهت‌های بین زبان اسپانیایی و ایتالیایی که هر دو Romance هستند، چیزی حدود 80% است. این در حالی است که تفاوت‌های این دو زبان خیلی کم و جزئی است.

آشنایی با شباهت های یادگیری زبان ایتالیایی و اسپانیایی

به بیان ساده‌تر، زبان اسپانیایی و ایتالیایی بیشتر از آن چیزی که فکرش را می‌کردید به یکدیگر شبیه هستند. بنابراین این مسئله به شما کمک می‌کند تا اگر یکی از آن‌ها را یاد بگیرید، در یادگیری دیگری نیز تا حد زیادی موفق باشید.

جالب است بدانید ساختار جملات در هر دو زبان یکسان است. این دو زبان در بخش واژگان شباهت زیادی به یکدیگر دارند. برخی از لغات و عبارات اسپانیایی و ایتالیایی، در معنی و مفهوم شبیه یکدیگر هستند و برخی از آن‌ها دقیقا با همان معنی مورد استفاده قرار می‌گیرند.

ممکن‌ است برایتان گیج کننده به نظر برسد و تصور کنید که این نکات شبیه به هم، شما را به اشتباه می‌اندازند؛ اما بهتر است از این زاویه به آن نگاه کنید:‌ اگر کلمات زیادی در اسپانیایی آموخته‌اید، یعنی کلمات زیادی از زبان ایتالیایی را نیز بلد هستید. کافی است نگاهی به لیست لغات زبان ایتالیایی بیندازید و به سرعت دایره لغاتتان را در هر دو زبان تقویت کنید.

حتی حروف صدادار ایتالیایی و اسپانیایی شبیه به یکدیگر هستند. بنابراین اگر در تلفظ صحیح لغات و جملات اسپانیایی مهارت دارید، یعنی از همین مهارت در زبان ایتالیایی نیز بهره می‌برید و دیگر نیازی نیست برای یادگیری تلفظ صحیح به خودتان زحمت بدهید.

ولی بطور کلی هر دو زبان را یاد بگیرید و تجربه‌ی یادگیری زبان جدید را در خود بالاتر ببرید. یادگیری چند زبان مختلف شانس شما را در برقراری ارتباطات جهانی بالاتر می‌برد و فرصت‌های شغلی و تحصیلی زیادی را فراهم می‌کند.

نکاتی درباره افزایش مهارت reading در زبان انگلیسی

نکاتی درباره افزایش مهارت reading در زبان انگلیسی

اهمیت مهارت خواندن (reading) در زبان انگلیسی به اندازه ی مهارت های دیگر از جمله speaking, listening و writing میباشد که تقویت آن تاثیر مستقیمی بر دیگر مهارت ها دارد. اصولاً هر شخصی روشی خاص خود برای خواندن مطالب مختلف را دارد ولی روشهایی هم هست که میتوانند مهارت خواندن شما را تقویت کنند.

1.  مانند هر مهارت دریافتی دیگر، برای پیشرفت در خواندن هیچ راهی جز خواندن بیشتر وجود ندارد. به عبارت دیگر، باید اشتهای خود را برای خواندن افزایش دهید، و آن را به یکی از عادات روزانه خود بدل کنید. برخی محققان بر این باورند که باید “خواننده ای حریص” باشید.

2. مانند مهارت گوش دادن، که در آن لازم نیست معنی تمام کلمات و عبارات را بدانید تا بتوانید پیام اصلی متن را درک کنید، در مورد خواندن نیز همین امر قابل اجرا است. اگر زبان آموزی در سطح  ابتدایی یا متوسط ​​هستید، قطعا در متن به کلمات و عباراتی بر می خورید که تاکنون ندیده اید. با این حال، نباید به محض برخورد با کلمه ای ناشناخته خواندن را متوقف کنید و آن کلمه را در فرهنگ لغت جستجو کنید. در عوض، توصیه می شود تلاش کنید معنی آن را به کمک سایر واژگان، جملات و یا حتی پاراگرافهای قبل یا بعد از آن حدس بزنید. به این کار از نظر تکنیکی، “contextualization” (یافتن معنی یک لغت از زمینه متنی همان لغت)گفته می شود.

3. البته، شکی نیست هر چه کلمات و عبارات بیشتری را بدانید، بهتر و سریع تر می توانید بخوانید. بنابراین، برای آن که بتوانید خیال خود را از بابت خواندن راحت کنید باید دامنه واژگان خود را به حد مطلوب برسانید.

4. همچنین می توانید سرعت خواندن خود را از طریق خواندن بی صدا افزایش دهید. به عبارت دقیق تر، از زبان خود برای خواندن استفاده نکنید و فقط چشم خود را بر روی خطوط حرکت دهید. عملا بهتر است کلمات را ادا نکنید، چرا که تلفظ کلمه به کلمه متن می تواند سرعت خواندن شما را به میزان قابل توجهی کاهش دهد.

5. یک راه دیگر برای رسیدن به درک مطلب دلخواه این است که خواننده ی فعالی باشید. این بدان معنی است که در زمان خواندن، باید خودتان را به جای نویسنده بگذارید تا بتوانید در مورد متنی که می خوانید حدس بزنید و یا هوشمندانه ادامه ی آن را پیش بینی کنید. می توانید برای افزایش سطح دقت و حساسیت خود، زیر برخی قسمتها خط بکشید یا آن را های لایت کنید، حاشیه نویسی کنید، یادداشتهای کوتاه به کتاب یا متن اضافه کنید، جملاتی را با کلمات متفاوت بنویسید، و یا سعی کنید همان جمله(ها) را با کلمات خود، اما این بار با فرمی متفاوت و با معنی یکسان بازنویسی کنید. در آخر باید گفت اعتقاد بر این است که “خواندن بدون فکر کردن مانند غذا خوردن است بدون هضم کردن “.

6. روشی دیگر برای خواندن سرعتی “scanning” ( خواندن دقیق متن) است. هنگامی که متنی را اسکن می کنید، سعی کنید برخی اطلاعات خاص را به شکل کلمه، عبارت و غیره در آن پیدا کنید. به محض یافتن اطلاعات مورد نظر خود، از ادامه خواندن دست بکشید.

اشتباهاتی که در یادگیری زبان انگلیسی مرتکب میشویم

همه ما علاقه مندیم که به زبان انگلیسی مسلط شویم، اما اکثر مواقع آنرا کاری سخت، طاقت فرسا و کند تلقی می کنیم. شاید هیچوقت دقت نکرده باشیم مشکل را در جایی دیگر بایستی جستجو کرد. 

اشتباهاتی که در یادگیری زبان انگلیسی مرتکب میشویم

اکتفا به کلاس‌های آموزشی

برای زبان آموزی بهترین راه شرکت در کلاس‌های آموزش زبان انگلیسی است، اما اولین اشتباه در یادگیری زبان انگلیسی این است که زبان آموز، شرکت در کلاس‌های آموزشی را تنها راه آموزش زبان می‌دانند. در واقع زبان آموز موفقیت خود را وابسته به کلاس زبان و آموزش‌های ارائه شده می‌داند و تمام مسئولیت آموزش را بر عهده کلاس می‌گذارد. این در حالی است که زبان آموز می‌بایست، خودش زبان را یاد گرفته و تمرین کند. اگر تمرین و تکرار در میان نباشد، بهترین مدرس‌ها و آموزشگاه‌ها نمی‌توانند در یادگیری تأثیری داشته باشند. بنابراین سعی کنید، اگر در کلاس‌های آموزش زبان شرکت می‌کنید، آموخته‌های خود را با مرور و تمرین در روزمره خود، تکمیل کنید.

دقت زیاد بر گرامر

یکی از اشتباهات رایج در زبان آموزی، تمرکز بیش از حد بر روی گرامر است. به یاد داشته باشید که برای یادگیری زبان انگلیسی می‌بایست ۴ مهارت خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبت کردن را به خوبی کسب کرد. بدترین اشتباه در یادگیری زبان انگلیسی، کسب مهارت در یک زمینه و فراموشی موارد دیگر است. در مواقعی که زبان آموز تنها به تقویت گرامر می‌پردازد، قادر به درک شنیداری و یا تکلم به زبان انگلیسی نخواهد بود. به طور معمول گرامر هم زمان با مکالمه تقویت خواهد شد. بنابراین می‌توان گفت، شما نیازی ندارید تا تمرکز اصلی خود را در یادگیری زبان انگلیسی، بر روی گرامر بگذارید و به جای آن، باید مهارت‌های خود را تقویت کرده و با یادگیری لغات و کاربرد آنها آشنا شوید.

متکی بودن به کتاب‌های آموزشی

شکی نیست که کتاب‌های آموزش زبان انگلیسی در یادگیری بسیار مؤثر هستند، ولی یک اشتباه در یادگیری، استفاده صرف از کتاب‌های آموزشی است. زبان انگلیسی با آنچه در کتاب‌ها تدریس می‌شود، تفاوت بسیاری دارد. انگلیسی زبانان از ضرب المثل‌ها، اصطلاحات عامیانه و خیابانی، کلمات محاوره و بومی استفاده می‌کنند، ولی کتاب‌های آموزشی، عموماً بر روی این موارد متمرکز نیستند. اشتباه در یادگیری زبان انگلیسی، نادیده گرفتن انگلیسی عامیانه است. علاوه بر این، یادگیری از طریق کتاب، زمان می‌برد و شما اگر از این راه جواب نگیرید، قطعا خسته خواهید شد و حتی شاید یادگیری خود را متوقف کنید. پس خود را به خواندن کتاب محدود نکنید و سعی کنید راه‌های متنوع و هیجان انگیزتر را نیز در نظر داشته باشید.

امتناع از انگلیسی صحبت کردن

رایج‌ترین اشتباه در یادگیری زبان انگلیسی این است که زبان آموز از صحبت کردن به زبان انگلیسی امتناع می‌کند. این مورد بیشتر به دلیل عدم اعتماد به نفس و یا عدم تسلط به زبان انگلیسی است. بهترین روش یادگیری اینست که همه مهارت‌های زبانی را همگام تقویت کنید. در اوایل یادگیری قطعاً اشتباهات زیادی خواهید داشت ولی این موضوع نباید مانع از مکالمه به زبان انگلیسی شود. مکالمه فواید بسیاری در یادگیری زبان انگلیسی دارد که نباید نادیده گرفته شود. بدون شک صحبت کردن با دوستان یا حتی خودتان به زبان انگلیسی، در تقویت هرچه بیشتر مهارت‌های گفتاری شما تاثیر دارد. اگر به متن فیلم یا موسیقی به زبان انگلیسی توجه می‌کنید، سعی کنید آنها را با خود تکرار کنید و کم کم به تسلط بیشتری دست یابید.

تلاش برای تسلط کامل

اشتباهی رایج در بین زبان آموزان و مدرسان زبان انگلیسی، تمایل به اصلاح کردن اشتباهات است. بدیهی است که اشتباهات یادگیری می‌بایست به بهترین شکلی اصلاح شود اما هدف این کار چه خواهد بود؟ اصلاح کردن مداوم اشتباهات، موجب بی‌میلی و کاهش اعتماد به نفس زبان آموزان شده و اشتیاق یادگیری کمتر می‌شود. هیچ‌کس کامل نیست و اشتباه جزئی از یادگیری است. از اشتباه کردن نهراسید و بر روی ابرازنظرات و ایده‌ها به زبان انگلیسی تمرکز کنید. اشتباهات با تمرین و تکرار کمتر خواهد شد. حتی انگلیسی زبانان نیز، در محاوره و نگارش دچار اشتباه می‌شوند. بعنوان مثال، بسیاری از کسانی که زبان را آموزش می‌دهند، بر روی تلفظ تمرکز زیادی دارند و زبان آموزان را مجبور می‌کنند، تلفظ دقیق را از ابتدا فراگیرند، دریغ از آنکه تلفظ صحیح تنها درصد کمی از اهمیت یادگیری زبان را به خود اختصاص داده است. پس با قدرت به آموختن زبان ادامه دهید و از موانع هراس نداشته باشید.